Mae’r ffotograff hwn yn dangos Hugh Pugh Jones, ar y dde, gyda chyfaill, o Drawsfynydd mae’n debyg. Mae’r ddau yn gwisgo lifrai’r Gwarchodlu Cymreig. Nid yw’r llun wedi’i ddyddio, ond ar sail ei rif gwasanaeth, rhaid ei fod wedi’i dynnu rywbryd ar ôl Awst 1916.
Cyn ymuno â’r Gwarchodlu Cymreig roedd yn gweithio fel gwas fferm ym Mhen-y-Bryn, Dyffryn.
Hilda Harris, Dyffryn Ardudwy, wyres Hugh Pugh Jones, a ddaeth â’r ddogfen hon i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei sganio.