Llun: Sylvia Davies, John Bunt & Gillian Davies, Deva Dogware. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: John Bunt & Yvonne Dredge Deva Dogware. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Nita Jones & Sylvia Davies, Deva Dogware. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Bethan Thomas, Deva Dogware. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: John Bunt, Deva Dogware. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun:Taith Deva Dogware i Blackpool, 1967. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Taith Deva Dogware i Lundain, 1967. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Nan Morse. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Merched Smith's Industries yn dathlu'r Nadolig. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Dathliad 'stop fortnight' yn Smith's Industries. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Dathliad 'stop fortnight' yn Smith's Industries. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Dathliad 'stop fortnight' yn Smith's Industries. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Taith Ffatri Smith's Industries, o bosib i Aberhonddu. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Taith Ffatri Smith's Industries, o bosib i Aberhonddu. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Meriel yn derbyn ei wats ar ôl 25 mlynedd o wasanaeth oddi wrth Mr Boult, y Rheolwr Gyfarwyddwr. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Offer gwaith Meriel Leyden, gefel fach, sgriwdreifer, gwydr llygad ac olwyn cydbwysedd. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Meriel Leyden. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Dogfen: Tystysgrif gofrestru person anabl. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Gwen Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gweithwyr yn Slimma, Llambed ar ddiwrnod olaf y ffatri. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Gweithwyr wrth eu peiriannau yn Slimma, Llambed, ar ddiwrnod cau'r ffatri. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Augusta Davies a'r merched yn ffatri Cardwell's, Llambed. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Augusta Davies & merched Cardwell's ar drip i Rhyl. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Augusta Davies & merched Cardwell's ar drip i Rhyl. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Augusta Davies gyda gweithwyr Cardwell's, Llambed, ar noson allan. Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Augusta Davies gyda gweithwyr Cardwell's, Llambed, ar noson allan Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Augusta Davies. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Merched wrth ei gwaith ar lawr ffatri Chloride, Ponthenri yn y 1960au-1970au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Llun: Merched wrth ei gwaith ar lawr ffatri Chloride, Ponthenri yn y 1960au-1970au Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Cyfweliad, Gloria Brain. Lleisiau o Lawr y Ffatri Math Eitemau Uwchlwytho gan Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
