Dyddiad: 26 Medi 1918

Trawsysgrif:

Mi gefais eich llythyr yn safe a da oedd gennyf ei gael a deall eich Bod yn alright[.]
mewn tipin o hurry[.]
Concert yn yma heno[.] mi fyddaf falch or parcel mi yma fel o].] Gyd[a]
cof goreu all?d George
Major wedi ????? heno i France

Mrs Thomas / Glanrafon / Rhydyclafdy / Pwllheli / Nwales Carnarvon

Gina Miles, Pontypridd, a ddaeth â’r eitem hwn i sylw Prosiect Llongau-U 1914-18 ac a roddodd ganiatâd i ni ei rannu. Wnaeth hi etifeddu'r casgliad cardiau post hwn o'r teulu Thomas.