Share

Gellir lawrlwytho cynnwys at ddefnydd anfasnachol, megis defnydd personol neu ar gyfer adnoddau addysgol.
Ar gyfer defnydd masnachol cysyllwch yn uniongyrchol gyda deilydd yr hawlfraint os gwelwch yn dda.
Read more about the The Creative Archive Licence.

Download link to the full resolution of image number 1 Delwedd 1 (opens in new window)full resolution of image 1

Disgrifiad

Llythyr ysgrifennwyd at Thomas Benbow Phillips ym Mhelotas gan Christopher James o James & Co, yn Rio Grande do Sul, dyddiedig 13 Ebrill 1868.

Dywedodd Christopher James fod ei wraig wedi bod yn brysur yn paratoi am y ddawns, ac heb gael amser i ymweld â'i ffrindiau. Bu bron iddynt gael eu gadael ar ôl. Roedd Mr Lefebre wedi derbyn y menyn yn absenoldeb y Jamesiaid, ac roedd yn amgau 6 milreis fel tâl. Anfonodd Mrs James ei chyfarchion i'w ffrindiau a byddai'n ymweld â hwy yn fuan pan fyddai ym Mhelotas.

Oes gennych chi wybodaeth ychwanegol am yr eitem hon? Gadewch sylwad isod

Sylwadau (0)

Rhaid mewngofnodi i bostio sylw

Mwy o hanes Cymreig

Gall cyfraniadau i Gasgliad y Werin Cymru gynnwys disgrifiadau a darluniadau hanesyddol sy’n anghywir yn ffeithiol, sy’n drefedigaethol, sy’n hiliol, sy’n wahaniaethol neu sy’n amhriodol mewn ffordd arall. At hynny, mae’n bosibl y bydd eitemau’n defnyddio iaith a gymerwyd o ddogfennau hanesyddol, sydd bellach wedi dyddio ac yn ddifrïol. Byddem yn croesawu eich help i adnabod eitemau sy’n tramgwyddo neu’n niweidio pobl, a byddem yn ddiolchgar pe baech yn cysylltu â ni yma [email protected].