Mae'r llun cyntaf o baentiad inc, dyfrlliw a chreon ar bapur, gan John Piper, tua 1950. Mae'r ail lun yn ffotograff o'r dirwedd a ddarlunnir yn y peintiad, a chymryd gan Amgueddfa Cymru yng 2014.Dyma lun o fwthyn Pentre y bu Piper a'i deulu yn ei rentu o 1945-6. Cafodd hwn ei beintio ym 1950, pan oedd eisoes yn rhentu Bodesi, bwthyn arall yn Nyffryn Ogwen.Roedd Pentre'n ormod o drafferth i'r teulu mewn tywydd garw. Gan fod y bwthyn yn sefyll wrth droed bryncyn serth, byddai dwˆ r glaw yn gorlifo i'r bwthyn yn aml. Penderfynodd symud gyda'i deulu i Fodesi ym 1949 yn hytrach na pharhau i frwydro yn erbyn yr elfennau. Tyˆ haf y landlord oedd hwn, felly roedd croeso i Piper ei ddefnyddio weddill y flwyddyn. Mae'r palet llwyd yn bennaf yn cyfleu diwrnod oer o aeaf. Rhif cyfeirnod: DA006770_02