Dyddiad: 10/11/1903 (dim stamp dyddiad)

Trawsgrifiad: (Ar y blaen): 'Rown i'n meddwl fod hwn yn debyg i ti. Atgoffa bach caredig.
(Ar y cefn): Tachwedd 10 03. Newydd glywed gan L., cerdyn hyfryd gan Modryb G a hithau, diolch yn fawr am dy un di. Dywed wrth Ethel [c] y bydd yn cael cerdyn yr wythnos yma. Rwy'n cael amser braf yn gyrru ar hyd lle. Es i gyngerdd yn Llanelli ddoe. Gelli di anfon y flows a'r llyfr ffawd, dim ots am y gwlân: paid anghofio. Mi wna i 'sgwenu eto pan gaf amser. Mae 'na ddawns heno.

[Iorwerth] Penybedd. Dydd Sul. Wedi gyrru yn ôl gyda Hubert Thomas. [?] yn mynd i roi cadwyn o berlau i mi. Mi hoffwn gael calon fach.

Cyfeiriad: Miss Lucy White, 22 King Street, Caerfyrddin.