Neidio i'r prif gynnwys
arrowbookcheckclosecommentfacebookfavourite-origfavouritegooglehomeibalogopdfsearchsharespotlighttwitterwelsh-government
People's Collection Wales Logo A vector graphics of the official People's Collection Wales Logo
  • English
  • Mewngofnodi
  • Cofrestru
  • Amdanom NiAmdan CYWC
  • Rhannugolygu a chreu
  • Y Casgliadpori a ffiltro
  • Mapiaucyfoes a hen
  • Cymorth
  • Addysgadnoddau dysgu
Hafan / A copy of the love-poem 'Myfanwy Fychan' in the hand of the poet, J. Ceiriog Hughes [image 1 of 22]
Tweet
 
  • Copi o'r rhieingerdd 'Myfanwy Fychan' yn llawysgrif y bardd, J. Ceiriog Hughes [delwedd 1 o 22]

  • Gweld map
  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item  mewngofnodi i gadw'r eitem hon
  • Lawrlwytho (defnydd anfasnachol yn unig)

Gellir lawrlwytho cynnwys at ddefnydd anfasnachol, megis defnydd personol neu ar gyfer adnoddau addysgol.
Ar gyfer defnydd masnachol cysyllwch yn uniongyrchol gyda deilydd yr hawlfraint os gwelwch yn dda.
Darllenwch fwy am y Drwydded Archif Greadigol.

Delwedd 1:Download link to the full resolution of image number 1
full resolution of image 1
Delwedd 2:Download link to the full resolution of image number 2
full resolution of image 2
Delwedd 3:Download link to the full resolution of image number 3
full resolution of image 3
Delwedd 4:Download link to the full resolution of image number 4
full resolution of image 4
Delwedd 5:Download link to the full resolution of image number 5
full resolution of image 5
Delwedd 6:Download link to the full resolution of image number 6
full resolution of image 6
Delwedd 7:Download link to the full resolution of image number 7
full resolution of image 7
Delwedd 8:Download link to the full resolution of image number 8
full resolution of image 8
Delwedd 9:Download link to the full resolution of image number 9
full resolution of image 9
Delwedd 10:Download link to the full resolution of image number 10
full resolution of image 10
Delwedd 11:Download link to the full resolution of image number 11
full resolution of image 11
Delwedd 12:Download link to the full resolution of image number 12
full resolution of image 12
Delwedd 13:Download link to the full resolution of image number 13
full resolution of image 13
Delwedd 14:Download link to the full resolution of image number 14
full resolution of image 14
Delwedd 15:Download link to the full resolution of image number 15
full resolution of image 15
Delwedd 16:Download link to the full resolution of image number 16
full resolution of image 16
Delwedd 17:Download link to the full resolution of image number 17
full resolution of image 17
Delwedd 18:Download link to the full resolution of image number 18
full resolution of image 18
Delwedd 19:Download link to the full resolution of image number 19
full resolution of image 19
Delwedd 20:Download link to the full resolution of image number 20
full resolution of image 20
Delwedd 21:Download link to the full resolution of image number 21
full resolution of image 21
Delwedd 22:Download link to the full resolution of image number 22
full resolution of image 22

Disgrifiad

Heb os, 'Myfanwy Fychan o Gastell Dinas Bran' gan John Ceiriog Hughes (1832-87) oedd un o gerddi mwyaf poblogaidd Cymru oes Victoria. Gwobrwywyd y rhieingerdd (cerdd serch) hon yn Eisteddfod Fawr Llangollen, 1858, a gwnaeth argraff fawr ar Gymry'r oes. Yn ôl un sylwebydd cyfoes: 'Rhoes "Myfanwy" dant newydd yn nhelyn Cymru ... dyma gân na raid i'r gwladwr symlaf wrth eiriadur er deall ystyron ei gieiriau. Ni ddigwyddodd i mi erioed gyfarfod ag un dyn a ddarllenodd Riangerdd Llangollen ... heb gael ei foddhau, pa faint bynag o gén rhagfarn fyddo ar ei feddwl, neu pa mor ddiawen bynag y bo. Y mae ynddi rywbeth i foddio pob chwaeth ond yr amhur'.

Ganed Ceiriog yn Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Sir Ddinbych. Treuliodd gyfnod ym Manceinion a bu'n gweithio fel clerc ar y rheilffordd yn Llundain cyn dychwelyd i Gymru ym 1868 pan gafodd ei benodi yn orsaf-feistr yng Nghaersŵs. Roedd Ceiriog wedi dechrau barddoni ers rhai blynyddoedd ond ni chyhoeddwyd ei waith hyd 1860 pan ymddangosodd y gyfrol 'Oriau'r Hwyr'. Dilynwyd hon gan sawl cyfrol arall, gan gynnwys 'Oriau'r Bore' (1862) a 'Cant o Ganeuon' (1863) - cyfrolau sy'n cynnwys ei waith mwyaf poblogaidd. Mae'n debyg mai ei ganeuon telynegol oedd ei weithiau mwyaf poblogaidd ac mae rhai, fel 'Nant y Mynydd' ac 'Alun Mabon', yn parhau i gael eu canu a'u hadrodd ar lwyfannau eisteddfodau a chyngherddau hyd heddiw.

Ffynhonnell: Hywel Teifi Edwards, 'Ceiriog' (Caernarfon, 1987).

Uwchlwythwyd gan

Darlun Casglu'r Tlysau / Gathering The Jewels

Casglu'r Tlysau / Gathering The Jewels

Dyddiad ymuno:
24/07/2009

Ychwanegwyd ar: 05/02/2010

  • 3595  wedi gweld yr eitem hon

Crëwr: Hughes John Ceiriog

Perchennog: The National Library of Wales

Cyfeirnod Cyhoeddwr: GTJ64229

Item Created: 1858

Mae'r eitem hefyd yn

  • Wales 1780-1886
  • Welsh Poetry

Eitemau eraill efo tagiau tebyg:

  • Ffeiriau
  • Celfyddydau a Diwylliant Arall
  • eisteddfodau
  • john ceiriog hughes
  • literature
  • love
  • poetry
  • poets

MANYLION HAWLFRAINT

© Llyfrgell Genedlaethol Cymru 2021

MANYLION TRWYDDEDU

Reproduced by permission of Llyfrgell Genedlaethol Cymru
All Rights Reserved.

Cysylltwch â ni i wneud cais i dynnu'r eitem

Sylwadau (0)

Rhaid mewngofnodi i bostio sylw

Mwy o hanes Cymreig

CND Heddwch 60 Autumn-Winter 2013

CND Heddwch 60 Autumn-Winter 2013

  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item
  • 105
  • mewngofnodi
  • Cymru dros Heddwch / Wales for Peace

“Competing on the Big Stage”, Tumble Eisteddfod...

“Competing on the Big Stage”, Tumble Eisteddfod...

  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item
  • 196
  • mewngofnodi
  • Arddangosfeydd LLGC / NLW Exhibitions

Bathodyn Ysgol Ramadeg Llanrwst

Bathodyn Ysgol Ramadeg Llanrwst

  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item
  • 274
  • mewngofnodi
  • Conwy Archive Service

Dogfennau Ysgol y Sir Llanrwst

Dogfennau Ysgol y Sir Llanrwst

  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item
  • 262
  • mewngofnodi
  • Conwy Archive Service

Twitter Logo The Twitter Logo in vector format
Ar 21 Mai 1910, fe wnaeth tua 20,000 o bobl sefyll y tu allan i neuadd y dref yn y Barri i glywed Proclamasiwn Bren… https://t.co/Oms41o2oUX — 12 awr 29 mun yn ôl
mwy

Dilynwch ni ar:

  • Twitter Logo The Twitter Logo in vector format
  • Facebook Logo The Facebook Logo in vector format

Mwy amdanom ni, ein gwaith gyda grwpiau cymunedol, gwasanaethau a hyfforddiant

  • Hygyrchedd
  • Hawlfraint
  • Preifatrwydd
  • Map o'r Safle
  • Telerau
Noddir gan Lywodraeth Cymru | Sponsored by Welsh Government The Welsh Government Logo in vector format

01970 632 500 Ebost