Yn y llythyr hwn at William Rathbone, dyddiedig 13 Hydref 1882, esbonia F.N. ei bod wedi derbyn y llythyrau gan y Bwrdd Llywodraeth Leol, wedi hir aros (mis Gorffennaf yw'r dyddiad ar y llythyrau hyn). Yn ei barn hi, dylid ceisio chwilio am ateb peirianyddol i'r epidemig hwn bellach, yn hytrach na chanolbwyntio ar lanweithdra yn unig. Mae hi'n argymell gwasanaeth Mr Rawlinson. Daw'r llythyr i ben gyda'r frawddeg ganlynol: 'Bangor is such an important case, so terribly typical for itself and for others, that we wish you doubly success.'