Llun: 1
Cynon. Dyffryn Wood by burning tip. North of Mountain Ash

Daphne laureola, St Donats West wood, 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Daphne laureola
Enw gwyddonol: Daphne laureola
Enw cyffredin: Spurge-laurel

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 2
Spurge, Scabious, Valerian

Mercurialis perenis, St Donats, female, May 1976
Enw rhywogaeth Mary: Mercurialis perenis
Enw gwyddonol: Mercurialis perennis
Enw cyffredin: Dog's Mercury

Dyddiad: May 1976

Llun: 3
Scroph, Rhinanthus, Verbascum, Veronica

Veronica hederacea, St Donats - old Marcross Road, 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Veronica hederacea
Enw gwyddonol: Veronica hederifolia
Enw cyffredin: Ivy-leaved Speedwell

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 4

Tussilago farfara, St Donats, 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Tussilago farfara
Enw gwyddonol: Tussilago farfara
Enw cyffredin: Colt's-foot

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 5

False Oxlip West Wood. St Donat's Castle. 9.4.84
Enw rhywogaeth Mary: False Oxlip
Enw gwyddonol: Primula vulgaris x veris = P. x polyantha
Enw cyffredin: False Oxlip

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 6

Adoxa moschatellina. St. Donat's West wood. 4.84
Enw rhywogaeth Mary: Adoxa moschatellina
Enw gwyddonol: Adoxa moschatellina
Enw cyffredin: Moschatel

Dyddiad: April 1984

Llun: 7

Fairy Glen coastal end of West Wood. St Donat's. Iris. 9.4.84
Enw rhywogaeth Mary: Iris
Enw gwyddonol: Iris foetidissima
Enw cyffredin: Stinking Iris

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 8
Tresilien, Llantwit

Smyrnium olusatrum, upper grounds of St Donats Castle, April 1984
Enw rhywogaeth Mary: Smyrnium olusatrum
Enw gwyddonol: Smyrinium olusatrum
Enw cyffredin: Alexanders

Dyddiad: April 1984

Llun: 9
St Donats Castle, West wood flowers and fish ponds

Foetid iris. Inland end of West Wood, St Donats, 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Iris foetidissima
Enw gwyddonol: Iris foetidissima
Enw cyffredin: Stinking Iris

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 10
St Donats Castle, West wood flowers and fish ponds

Fusion of branches seaward end. West Wood, St Donats. 09/04/84

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 11
St Donats Castle, West wood flowers and fish ponds

West Wood, St Donats castle, inland end. Ash. 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Ash
Enw gwyddonol: Fraxinus excelsior
Enw cyffredin: Ash

Dyddiad: 09/04/1984

Llun: 12
St Donats Castle, West wood flowers and fish ponds

Pine. St Donats castle, October 1989
Enw rhywogaeth Mary: Pine
Enw gwyddonol: Pinus
Enw cyffredin: Pine

Dyddiad: October 1989

Llun: 13
Stradling Well, tufa, cliffs

Ribes uva-crispa. Old Marcross road, St Donats. 09/04/84
Enw rhywogaeth Mary: Ribes uva-crispa
Enw gwyddonol: Ribes uva-crispa
Enw cyffredin: Gooseberry

Dyddiad: 09/04/1984