Llun: 1
Taff Fechan stream plants

Trollius. Wern Las ARC quarry, Penderyn, 1985
Enw rhywogaeth Mary: Trollius
Enw gwyddonol: Trollius europaeus
Enw cyffredin: Globeflower

Dyddiad: 1985

Llun: 2
Juncus / carex / typha Acorus

Eriophorum angustifolium, Penderyn limestone quarry, June
Enw rhywogaeth Mary: Eriophorum angustifolium
Enw gwyddonol: Eriophorum angustifolium
Enw cyffredin: Common Cottongrass

Llun: 3
Penderyn grass moor

Kingcups follow runnel across rough grass, Penderyn
Enw rhywogaeth Mary: Kingcups
Enw gwyddonol: Caltha palustris
Enw cyffredin: Marsh-marigold

Llun: 4
Penderyn grass moor

Kingcups. Penderyn globe flower fields. May 1978
Enw rhywogaeth Mary: Kingcups
Enw gwyddonol: Caltha palustris
Enw cyffredin: Marsh-marigold

Dyddiad: May 1978

Llun: 5
Penderyn grass moor

Digitalis. Moorland edge. Horton for Penderyn. September 1982
Enw rhywogaeth Mary: Digitalis
Enw gwyddonol: Digitalis

Dyddiad: September 1982

Llun: 6
Penderyn globe flower meadow, Wern Las

Menyanthes, Valeriana, dioica, Penderyn, 1978
Enw rhywogaeth Mary: Menyanthes
Enw gwyddonol: Menyanthes trifoliata
Enw cyffredin: Bogbean

Dyddiad: 1978

Llun: 7
Penderyn, Wern Las, source of River Cynon

Caltha palustris. Stony stream. Wern Las, Pedneryn, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Caltha palustris
Enw gwyddonol: Caltha palustris
Enw cyffredin: Marsh-marigold

Dyddiad: 1982

Llun: 8
Penderyn, Wern Las, source of River Cynon

Peppermint Mentha x piperata = hybrid between garden spearmint Mentha spicata and Mentha aquatica (here). Penderyn infant Cynon, near Wern Las Farm.
Enw rhywogaeth Mary: Mentha aquatica x spicata = M. x piperita
Enw gwyddonol: Mentha aquatica x spicata = M. x piperita
Enw cyffredin: Peppermint

Llun: 9
Penderyn, Wern Las, source of River Cynon

Carex hirta by River Cynon, Penderyn. Wern Las, June 1982
Enw rhywogaeth Mary: Carex hirta
Enw gwyddonol: Carex hirta
Enw cyffredin: Hairy Sedge

Dyddiad: June 1982

Llun: 10
Penderyn, Wern Las, source of River Cynon

Alchemilla glabra by stream, Wern Las Farm, Penderyn
Enw rhywogaeth Mary: Alchemilla glabra
Enw gwyddonol: Alchemilla glabra
Enw cyffredin: Smooth Lady's-mantle

Llun: 11
Penderyn. Source of River Cynon. Grass moor.

Potentilla erecta among gorse after fire. Horton (for Penderyn set)
Enw rhywogaeth Mary: Potentilla erecta
Enw gwyddonol: Potentilla erecta
Enw cyffredin: Tormentil

Llun: 12
Penderyn. Source of River Cynon. Grass moor.

Juncus squarrosus. Penderyn. 1982
Enw rhywogaeth Mary: Juncus squarrosus
Enw gwyddonol: Juncus squarrosus
Enw cyffredin: Heath Rush

Dyddiad: 1982

Llun: 13
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Caltha with Trollius and Ranunculus. Penderyn old meadows. 1982
Enw rhywogaeth Mary: Caltha palustris
Enw gwyddonol: Caltha palustris
Enw cyffredin: Marsh-marigold

Dyddiad: 1982

Llun: 14
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Trollius europeus, north of Penderyn, 1978
Enw rhywogaeth Mary: Trollius europaeus
Enw gwyddonol: Trollius europaeus
Enw cyffredin: Globeflower

Dyddiad: 1978

Llun: 15
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Ranunculus flammula, Penderyn grazing, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Ranunculus flammula
Enw gwyddonol: Ranunculus flammula
Enw cyffredin: Lesser Spearwort

Dyddiad: 1982

Llun: 16
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Milkmaid, king cup, bogbean, mint, Penderyn, 1978
Enw rhywogaeth Mary: Milkmaid
Enw gwyddonol: Cardamine pratensis
Enw cyffredin: Cuckooflower

Dyddiad: 1978

Llun: 17
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Menyanthes. Carex demissa. Penderyn old meadows, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Menyanthes
Enw gwyddonol: Menyanthes trifoliata
Enw cyffredin: Bogbean

Dyddiad: 1982

Llun: 18
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Lychnis flos-cuculi, Ranunculus acris. Penderyn meadow, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Lychnis flos-cuculi
Enw gwyddonol: Lychnis flos-cuculi
Enw cyffredin: Ragged-Robin

Dyddiad: 1982

Llun: 19
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Wet meadow Myosotis, Caltha, Carex panicea. Penderyn, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Carex panicea
Enw gwyddonol: Carex panicea
Enw cyffredin: Carnation Sedge

Dyddiad: 1982

Llun: 20
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Globe flower and marsh valerian. Penderyn. 1978
Enw rhywogaeth Mary: Globeflower
Enw gwyddonol: Trollius europaeus
Enw cyffredin: Globeflower

Dyddiad: 1978

Llun: 21
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Dactylorhiza ericetorum. Penderyn old meadow, 1982
Enw rhywogaeth Mary: Dactylorhiza ericetorum
Enw gwyddonol: Dactylorhiza maculata subsp. ericetorum
Enw cyffredin: Heath Spotted-Orchid

Dyddiad: 1982

Llun: 22
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Eleocharis palustris. Bogbean. With horsetail. Penderyn. 1982
Enw rhywogaeth Mary: Eleocharis palustris
Enw gwyddonol: Eleocharis palustris
Enw cyffredin: Common Spike-rush

Dyddiad: 1982

Llun: 23
Penderyn globe flower meadow by River Cynon

Dry mound with bluebells in wet meadow. Penderyn
Enw rhywogaeth Mary: Bluebell
Enw gwyddonol: Hyacinthoides non-scripta
Enw cyffredin: Bluebell

Llun: 24
Penderyn caterpillars on bird cherry

Bird cherry over infant River Cynon. Penderyn
Enw rhywogaeth Mary: Bird cherry
Enw gwyddonol: Prunus padus
Enw cyffredin: Bird Cherry

Llun: 25
Penderyn caterpillars on bird cherry

Prunus padus. Young fruits. Is infection of small ermin larvae. Penderyn. Wern Las. 1982
Enw rhywogaeth Mary: Prunus padus
Enw gwyddonol: Prunus padus
Enw cyffredin: Bird Cherry