Llun: 1
Aquatics. Canal algae

Ceratophyllum submersum. Axillary flowers and fruit. Keen Goldcliffe Gwent 1983
Enw rhywogaeth Mary: Ceratophyllum submersum
Enw gwyddonol: Ceratophyllum submersum
Enw cyffredin: Soft hornwort

Dyddiad: 1983

Llun: 2
Reens, Canals, Pills, Grips

Bupleurium tennuissimum, 12 inch long Goldcliffe saltings, August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Bupleurium tennuissimum
Enw gwyddonol: Bupleurum tenuissimum
Enw cyffredin: slender hare's-ear

Dyddiad: August 1983

Llun: 3
Reens, Canals, Pills, Grips

Raphanus maritimus upper saltings, Goldcliffe 1983
Enw rhywogaeth Mary: Raphanus maritimus
Enw gwyddonol: Raphanus raphanistrum subsp. maritimus
Enw cyffredin: Sea Radish

Dyddiad: 1983

Llun: 4
River Rhymney by A48

Woolffia arrhiza. Lemna gibba on lead plant grapple, Goldcliffe, Gwent, August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Woolffia arrhiza
Enw gwyddonol: Wolffia arrhiza
Enw cyffredin: Rootless Duckweed

Dyddiad: August 1983

Llun: 5
Water Plants

Mentha spicata, spearmint smell. Goldcliff top. August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Mentha spicata
Enw gwyddonol: Mentha spicata
Enw cyffredin: Spear Mint

Dyddiad: 1983

Llun: 6
Rhymney mouth

Althaea officinalis, white form, Goldcliffe, August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Althaea officinalis
Enw gwyddonol: Althaea officinalis
Enw cyffredin: Marsh-mallow

Dyddiad: August 1983

Llun: 7
Oxbow and new millenium saltmarsh

Sison amomam, stone parsley, Goldcliff L. A. 1983
Enw rhywogaeth Mary: Sison amomum
Enw gwyddonol: Sison amomum
Enw cyffredin: Stone Parsley

Dyddiad: 1983

Llun: 8

Pale marshmallow flowers, Goldcliff Marsh, Gwent (pink on Gower), August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Marsh mallow
Enw gwyddonol: Althaea officinalis
Enw cyffredin: Marsh-mallow

Dyddiad: August 1983

Llun: 9

Oenanthe lachenalli, tidal saltings, Goldcliff Pill. Pinnate lamina longer than petiole
Enw rhywogaeth Mary: Oenanthe lachenalii
Enw gwyddonol: Oenanthe lachenalii
Enw cyffredin: Parsley Water-dropwort

Llun: 10

Young pollard willows, Goldcliff, Gwent, August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Willow
Enw gwyddonol: Salix

Dyddiad: August 1983

Llun: 11
Severn, sea wall plants

Artemisia maritima, Tripleurospermum, Goldcliff, 1983
Enw rhywogaeth Mary: Artemisia maritima
Enw gwyddonol: Seriphidium maritimum
Enw cyffredin: Sea Wormwood

Dyddiad: 1983

Llun: 12
Severn. Hedges by reens

Stone parsley, Sison amomum. Goldcliff, 1983
Enw rhywogaeth Mary: Stone parsley
Enw gwyddonol: Sison amomum
Enw cyffredin: Stone Parsley

Dyddiad: 1983

Llun: 13
Rhaetic fossils and pyrites. Westbury on Severn

Slender hare's ear. Umbellifer, Bupleurium tenuissimum. Goldcliff Pill, August 1983
Enw rhywogaeth Mary: Bupleurium tenuissimum
Enw gwyddonol: Bupleurum tenuissimum
Enw cyffredin: slender hare's-ear

Dyddiad: August 1983