Llun: 1
Gelli Draws coaltip, The Graig, Pontypridd

Calluna vulgaris, Gelli Draws coal tip West of entrance, 1972
Enw rhywogaeth Mary: Calluna vulgaris
Enw gwyddonol: Calluna vulgaris
Enw cyffredin: Heather

Dyddiad: 1972

Llun: 2
Gelli Draws coaltip, The Graig, Pontypridd

Betula pubescens colonising Gelli Draws tip 1971
Enw rhywogaeth Mary: Betula pubescens
Enw gwyddonol: Betula pubescens
Enw cyffredin: Downy Birch

Dyddiad: 1971

Llun: 3
Gelli Draws coaltip, The Graig, Pontypridd

Hieracium pilosella Gelli Draws coaltip, November
Enw rhywogaeth Mary: Hieracium pilosella
Enw gwyddonol: Pilosella officinarum
Enw cyffredin: Mouse-ear-hawkweed

Llun: 4
Coalfield spare. Head of Rhondda Fawr/ Blaen Rhondda and summit

Quercus petraea acorns germinating, Gelli Draws Tip
Enw rhywogaeth Mary: Quercus petraea
Enw gwyddonol: Quercus petraea
Enw cyffredin: Sessile Oak

Llun: 5
Gelli Draws Pond

Lycopus europaeus. Shoni's pond. Pontypridd
Enw rhywogaeth Mary: Lycopus europaeus
Enw gwyddonol: Lycopus europaeus
Enw cyffredin: Gypsywort

Llun: 6
Gelli Draws Pond

White Galeopsis tetrahit. Shoni's pond. Pontypridd
Enw rhywogaeth Mary: White Galaeopsis tetrahit
Enw gwyddonol: Galeopsis tetrahit
Enw cyffredin: Common Hemp-nettle

Llun: 7
Gelli Draws Pond

Alder, Iris, Water horsetail. Shoni's pond. Gelli Draws 26.06.1991
Enw rhywogaeth Mary: Alder
Enw gwyddonol: Alnus glutinosa, Iris, Equisetum fluviatale
Enw cyffredin: Alder, Iris, Water Horsetail

Dyddiad: 26/06/1991

Llun: 8
Gelli Draws Pond

Gelli Draws Tip. Acorns spread by Jays. November 1971
Enw rhywogaeth Mary: Oak
Enw gwyddonol: Quercus
Enw cyffredin: Oak

Dyddiad: November 1971