Llun: 1
Bute Park Trees

Tree of heaven. Ailanthus altisima flowers. Bute Park with Malcome Fraser, 17/07/00
Enw rhywogaeth Mary: Ailanthus altissima
Enw gwyddonol: Ailanthus altissima
Enw cyffredin: Tree-of-heaven

Dyddiad: 17/07/2000

Llun: 2
Bute Park Trees

Tree of heaven, Ailanthus altissima. Bute Park, 17/07/00
Enw rhywogaeth Mary: Ailanthus altissima
Enw gwyddonol: Ailanthus altissima
Enw cyffredin: Tree-of-heaven

Dyddiad: 17/07/2000

Llun: 3
Bute Park 2001

Dud. Caucasian wingnut catkins. Bute, 09/04/01
Enw rhywogaeth Mary: Pterocarya fraxinifolia
Enw gwyddonol: Pterocarya fraxinifolia
Enw cyffredin: Caucasian Wingnut

Dyddiad: 09/04/2001

Llun: 4
Bute Park 2001

L.S. Magnolia flower, Bute Park. 09/04/01

Dyddiad: 09/04/2001

Llun: 5
Queens Street Bridge, Castle moat

Pendulous young Betula verrucaria and old gnarled twigs. By Cardiff castle, Bute Park, 16/01/75
Enw rhywogaeth Mary: Betula verrucaria
Enw gwyddonol: Betula pendula
Enw cyffredin: Silver Birch

Dyddiad: 16/01/1975

Llun: 6
Parks and Gardens

Magnolia soulangena, Bute Park. Near castle moat. 09/04/01
Enw rhywogaeth Mary: Magnolia soulangnena
Enw gwyddonol: Magnoliaceae

Dyddiad: 09/04/2001

Llun: 7
Parks and Gardens

Pterocarya fraxinifolia, caucasian wingnut. Bute Park. 09/04/2001
Enw rhywogaeth Mary: Pterocarya fraxinifolia
Enw gwyddonol: Pterocarya fraxinifolia
Enw cyffredin: Caucasian Wingnut

Dyddiad: 09/04/2001

Llun: 8
Parks and Gardens

Caucasia wingnut, Bute Park, Cardiff, 20/09/99
Enw rhywogaeth Mary: Caucasian Wingnut
Enw gwyddonol: Pterocarya fraxinifolia
Enw cyffredin: Caucasian Wingnut

Dyddiad: 20/09/1999

Llun: 9
Parks and Gardens

Tilia cordata, East bank of Taff below Blackweir August 1999
Enw rhywogaeth Mary: Tilia cordata
Enw gwyddonol: Tilia cordata
Enw cyffredin: Small-leaved lime

Dyddiad: August 1999

Llun: 10
Parks and Gardens

Fruits of chinese lace collar Poplar, Populus yunnanensis. Bute Park July 2000. One of the balsam poplars
Enw rhywogaeth Mary: Poplar populus yunnanensis
Enw gwyddonol: Populus yunnanensis
Enw cyffredin: Yunnan Poplar

Dyddiad: July 2000

Llun: 11
Parks and Gardens

Variegated cut-leaved sweet chestnut. Flowers. Bute Park. Castanea sativa albomarginata. July 2000.
Enw rhywogaeth Mary: Castanea sativa albomarginata
Enw gwyddonol: Castanea sativa
Enw cyffredin: Sweet chestnut

Dyddiad: July 2000

Llun: 12
Parks and Gardens

A late flowering buckeye, Aesculus indica, Indian hourse chestnut, Bute Park. (another 1 month earlier in Victoria Park)
Enw rhywogaeth Mary: Aesculus indica
Enw gwyddonol: Aesculus indica
Enw cyffredin: Indian horse chestnut

Llun: 13
Parks and Gardens

Aesculus flavus, yellow buckeye. Sophia gardens. With conkers. 21 september 1999. Cardiff. More likely Aesculus turbinata, Large pear shaped smooth leaves, Long panicles, yellow flowers. In May/June, Japanese horse chestnut.
Enw rhywogaeth Mary: Aesculus turbinata
Enw gwyddonol: Aesculus turbinata

Dyddiad: 21/09/1999

Llun: 14
Parks and Gardens

Ancient, branching, lone scotts pine by Taff. Bute Park. 16/01/75.
Enw rhywogaeth Mary: Scots pine
Enw gwyddonol: Pinus sylvestris
Enw cyffredin: Scots Pine

Dyddiad: 16/01/1975