Llun: 1
Bute Park, East of Taff

Butterbyr by Taff Fechan below Heads of Valley Road Bridge, 01/05/71
Enw rhywogaeth Mary: Butterbyr
Enw gwyddonol: Petasites hybridus
Enw cyffredin: Butterbur

Dyddiad: 01/05/1971

Llun: 2
Tongwynlais, Taff

Bristly acorn cups, Quercus cerris, Taf Fechan, October 1971
Enw rhywogaeth Mary: Quercus cerris
Enw gwyddonol: Quercus cerris
Enw cyffredin: Turkey Oak

Dyddiad: October 1971

Llun: 3
Taf Fechan, Mossy wall of Cyfarthfa Feeder. Plants. Tufa

Seepage through wall of Cyfarthfa Feeder nutures unrestriced tree roots, liverworts, algae. Taf Fechan. February 1976

Dyddiad: February 1976

Llun: 4
Taf Fechan below Cefn Coed y Cwmmer

Boll on trunk of Betula pubescens. Taf Fechan, February 1976
Enw rhywogaeth Mary: Betula pubescens
Enw gwyddonol: Betula pubescens
Enw cyffredin: Downy Birch

Dyddiad: February 1976

Llun: 5
Taf Fechan below Cefn Coed y Cwmmer

Hazel nut wedges in crack by bird, Taf Fechan Gorge, February 1976

Dyddiad: February 1976

Llun: 6
Taf Fechan moss, ferns

Polystichum aculeatum. Millstone grit. South end Taf Fechan Gorge, February 1976
Enw rhywogaeth Mary: Polystichum aculeatum
Enw gwyddonol: Polystichum aculeatum
Enw cyffredin: Hard Shield-fern

Dyddiad: February 1976

Llun: 7
Taff Fechan stream plants

Mimulus above new Taf Fechan footbridge, June 1991
Enw rhywogaeth Mary: Mimulus
Enw gwyddonol: Mimulus

Dyddiad: June 1991

Llun: 8
Mycorhiza, root nodules. Trees. Fragrant + birds nest orchid. Alder, sea buckthorn root nodules.

Neottia nidus-avis. Taf Fechan Reserve. June 1976
Enw rhywogaeth Mary: Neottia nidus-avis
Enw gwyddonol: Neottia nidus-avis
Enw cyffredin: Bird's-nest orchid

Dyddiad: June 1976

Llun: 9
Talygarn House lawns. Fungi 04/11/91

Bluebells by infant Taf Fechan below Neuadd reservoirs, 1997
Enw rhywogaeth Mary: Bluebell
Enw gwyddonol: Hyacinthoides non-scripta
Enw cyffredin: Bluebell

Dyddiad: 1997

Llun: 10
Talygarn House lawns. Fungi 04/11/91

Male fern exploit patch of sun in Norway spruce wood under Neuadd reservoir. 1997
Enw rhywogaeth Mary: Male fern
Enw gwyddonol: Dryopteris filix-mas
Enw cyffredin: Male fern

Dyddiad: 1997

Llun: 11
Little Garth Quarry

Mimulus guttatus by Taf Fechan, Cefn Coed, September 1974
Enw rhywogaeth Mary: Mimulus guttatus
Enw gwyddonol: Mimulus guttatus
Enw cyffredin: Monkeyflower

Dyddiad: September 1974

Llun: 12
Taf Fechan Tufa Springs

Quercus cerris Fruits resemble chestnuts when young Taf Fechan 1991
Enw rhywogaeth Mary: Quercus cerris
Enw gwyddonol: Quercus cerris
Enw cyffredin: Turkey oak / Austrian Oak

Dyddiad: 1991

Llun: 13
Lower Neuadd Reservoir and Taf Fechan Valley

Valeriana dioica Pont Sarn, River Taf fechan June 1966
Enw rhywogaeth Mary: Valeriana dioica
Enw gwyddonol: Valeriana dioica
Enw cyffredin: Marsh valerian

Dyddiad: June 1966

Llun: 14
Llwyn On birds & mammals

Sweet briar, Rosa rubignosa. Taf Fechan Reserve near footbridge. 28 June 1991
Enw rhywogaeth Mary: Rosa rubiginosa
Enw gwyddonol: Rosa rubiginosa agg.
Enw cyffredin: Sweet-Briar

Dyddiad: 28/06/1991

Llun: 15
Little Garth Lime discards

Birds nest orchid. Taf Fechan Gorge Reserve, June 1976
Enw rhywogaeth Mary: Birds nest orchid
Enw gwyddonol: Neottia nidus-avis
Enw cyffredin: Bird's-nest Orchid

Dyddiad: June 1976

Llun: 16
Little Garth Lime discards

Funaria hygrometrica on burned patch. Taf Fechan Gorge. 1 May 1971
Enw rhywogaeth Mary: Funaria hygrometrica
Enw gwyddonol: Funaria hygrometrica
Enw cyffredin: Common Cord-moss

Dyddiad: 01/05/1971