Llun: 1
Cardiff Bay Views

Medicago x varia which is lucerne x sickle med, Cardiff Docks 1979
Enw rhywogaeth Mary: Medicago x varia = lucerne x sickle med
Enw gwyddonol: Medicago sativa subsp. varia
Enw cyffredin: Sand Lucerne

Dyddiad: 1979

Llun: 2
Cardiff Bay Views

Coronilla varia. Top of wall, saltmarsh Cardiff 1983
Enw rhywogaeth Mary: Coronilla varia
Enw gwyddonol: Securigera varia
Enw cyffredin: Crown Vetch

Dyddiad: 1983

Llun: 3
Cardiff Bay Views

Silene vulgaris, bladder campion. Cardiff Docks
Enw rhywogaeth Mary: silene vulgaris
Enw gwyddonol: Silene vulgaris
Enw cyffredin: Bladder Campion

Llun: 4
Cardiff Bay Views

Some of ab. [abundant?] crown vetch. Cardiff Docks 1979
Enw rhywogaeth Mary: crown vetch
Enw gwyddonol: Securigera varia
Enw cyffredin: Crown Vetch

Dyddiad: 1979

Llun: 5
Dock flowers, moths, butterflies

Centaury, Cardiff Docks foreshore, 1979

Dyddiad: 1979

Llun: 6
Cardiff Foreshore, flowers

Galega officinalis new Site, East along coast. Cardiff docks 1983
Enw rhywogaeth Mary: Galega officinalis
Enw gwyddonol: Galega officinalis
Enw cyffredin: Goat's-rue

Dyddiad: 1983

Llun: 7
Cardiff Foreshore, flowers

Chrysanthemum maximum, Shasta Daisy, Pyrenees. Cardiff Docks near sea, July 1984
Enw rhywogaeth Mary: Chrysanthemum maximum
Enw gwyddonol: Leucanthemum lacustre x maximum = L. x superbum
Enw cyffredin: Shasta Daisy

Dyddiad: July 1984

Llun: 8
Cardiff Foreshore, flowers

Lonicera involucrata v ledebourii. Inside coast road Cardiff Dock. July 1984
Enw rhywogaeth Mary: Lonicera involucrata v ledebourii
Enw gwyddonol: Lonicera involucrata
Enw cyffredin: Californian Honeysuckle

Dyddiad: July 1984

Llun: 9
Cardiff Foreshore, flowers

Lonicera involucrata v ledebourii from Canada. Cardiff Dock near seXXtol of pollution. July 1984
Enw rhywogaeth Mary: Lonicera involucrata v ledebourii
Enw gwyddonol: Lonicera involucrata
Enw cyffredin: Californian Honeysuckle

Dyddiad: July 1984

Llun: 10
Cardiff Foreshore, flowers

Euphorbia esula. Leafy or Russian spurge . Cardiff Docks 1984
Enw rhywogaeth Mary: Euphorbia esula
Enw gwyddonol: Euphorbia esula
Enw cyffredin: Leafy Spurge

Dyddiad: 1984

Llun: 11
Cardiff Foreshore, flowers

Buddleja davidii Cardiff docks, July 1983
Enw rhywogaeth Mary: Buddleja davidii
Enw gwyddonol: Buddleja davidii
Enw cyffredin: Butterfly-bush

Dyddiad: July 1983

Llun: 12
Cardiff Foreshore, flowers

Rubus, Foeniculum. Cardiff Dock, 1979

Dyddiad: 1979

Llun: 13
Medicks

Medicago falcata. Cardiff Docks, 1979
Enw rhywogaeth Mary: Medicago falcata
Enw gwyddonol: Medicago sativa subsp. falcata
Enw cyffredin: Sickle Medick

Dyddiad: 1979

Llun: 14
Severn. Saltmarsh plants

Juncus gerardi fruits. Cardiff docks wall 1983
Enw rhywogaeth Mary: Juncus gerardi
Enw gwyddonol: Juncus gerardii
Enw cyffredin: Salt-marsh-rush

Dyddiad: 1983

Llun: 15
Cardiff foreshore and Ferry Road

Galega officinalis. French Lilac or Goat's Rue. Roath Dock, Cardiff. July 1979
Enw rhywogaeth Mary: Galega officinalis
Enw gwyddonol: Galega officinalis
Enw cyffredin: Goat's Rue

Dyddiad: July 1979

Llun: 16
Hammadryad views, docks

Holoschoenus vulgare, East Bute Dock. 8/07/84
Enw rhywogaeth Mary: Holoschoenus vulgare
Enw gwyddonol: Scirpoides holoschoenus
Enw cyffredin: Round-Headed Club-Rush

Dyddiad: 08/07/1984

Llun: 17
Hammadryad views, docks

Potentilla recta in Cardiff Docks, July 1979
Enw rhywogaeth Mary: Potentilla recta
Enw gwyddonol: Potentilla recta
Enw cyffredin: Sulphur Cinquefoil

Dyddiad: July 1979

Llun: 18
Hammadryad views, docks

Petasites fragrans, Cardiff Docks. 08/02/71
Enw rhywogaeth Mary: Petasites fragrans
Enw gwyddonol: Petasites fragrans
Enw cyffredin: Winter Heliotrope

Dyddiad: 08/02/1971

Llun: 19
Cardiff foreshore

Coronilla varia near sea-front Cardiff Docks, July 1983
Enw rhywogaeth Mary: Coronilla varia
Enw gwyddonol: Securigera varia
Enw cyffredin: Crown Vetch

Dyddiad: July 1983

Llun: 20
Cardiff foreshore

Galega officinalis. Goat's rue, Cardiff Docks, July 1983
Enw rhywogaeth Mary: Galega officinalis
Enw gwyddonol: Galega officinalis
Enw cyffredin: Goat's-rue

Dyddiad: July 1983

Llun: 21
Cardiff foreshore

Galega officinalis. Goat's rue, Cardiff Docks, 1983
Enw rhywogaeth Mary: Galega officinalis
Enw gwyddonol: Galega officinalis
Enw cyffredin: Goat's-rue

Dyddiad: 1983

Llun: 22
Cardiff foreshore

Lathyrus latifolius. Magnificent clumps North of Roath Dock and by sea, Cardiff 1984
Enw rhywogaeth Mary: Lathyrus latifolius
Enw gwyddonol: Lathyrus latifolius
Enw cyffredin: Broad-leaved Everlasting-pea

Dyddiad: 1984

Llun: 23
Cardiff foreshore

Sickle medick flowers (now Medicago sativa var falcata). Roath Dock, Cardiff, 1979
Enw rhywogaeth Mary: Sickle medick
Enw gwyddonol: Medicago sativa subsp. falcata
Enw cyffredin: Sickle Medick

Dyddiad: 1979

Llun: 24
Cardiff foreshore

Linaria purpurea. Cardiff Docks, 1979
Enw rhywogaeth Mary: Linaria purpurea
Enw gwyddonol: Linaria purpurea
Enw cyffredin: Purple Toadflax

Dyddiad: 1979

Llun: 25
Cardiff Dock plants

Potentilla recta, Cardiff Docks, July 1979
Enw rhywogaeth Mary: Potentilla recta
Enw gwyddonol: Potentilla recta
Enw cyffredin: Sulphur Cinquefoil

Dyddiad: July 1979

Llun: 26
Cardiff Dock plants

Centaurium erythraea, Cardiff Docks, July 1983
Enw rhywogaeth Mary: Centaurium erythraea
Enw gwyddonol: Centaurium erythraea
Enw cyffredin: Common Centaury

Dyddiad: July 1983

Llun: 27

Chicory, Cardiff Freeport, 16 July 2007
Enw rhywogaeth Mary: Cichorium intybus
Enw gwyddonol: Cichorium intybus
Enw cyffredin: Chicory

Dyddiad: 16/06/2007

Llun: 28

Tanacetum vulgare, Cardiff docks, 1979
Enw rhywogaeth Mary: Tanacetum vulgare
Enw gwyddonol: Tanacetum vulgare
Enw cyffredin: Tansy

Dyddiad: 1979

Llun: 29
Hammadryad, Canal Mouth

Juncus gerardi under steps in at Cardiff docks, 1983
Enw rhywogaeth Mary: Juncus gerardi
Enw gwyddonol: Juncus gerardii
Enw cyffredin: Salt-marsh-rush

Dyddiad: 1983

Llun: 30
Hammadryad, Canal Mouth

Hamadryad Fasciated hoany mustard, Hirshfileds incana. Leaves at botton, Flowers at top. 11/07/68
Enw rhywogaeth Mary: Hirschfeldia incana
Enw gwyddonol: Hirschfeldia incana
Enw cyffredin: Hoary Mustard

Dyddiad: 11/07/1965