arrowbookcheckclosecommentfacebookfavourite-origfavouritegooglehomeibapdfsearchsharespotlighttwitterwelsh-government
  • Enwau Lleoedd Cymru: Llanymynech

  • Gweld map
Map Argraffiad 1af (1868-1892) Ail Argraffiad (1899-1908) Trydydd Argraffiad (1920-1932) Pedwerydd Argraffiad (1938-1954) Tithe Map
  • Use stars to collect & save items A vector image of star to represent action to save this item  mewngofnodi i gadw'r eitem hon
  • Lawrlwytho (defnydd anfasnachol yn unig)

Gellir lawrlwytho cynnwys at ddefnydd anfasnachol, megis defnydd personol neu ar gyfer adnoddau addysgol.
Ar gyfer defnydd masnachol cysyllwch yn uniongyrchol gyda deilydd yr hawlfraint os gwelwch yn dda.
Darllenwch fwy am y Drwydded Archif Greadigol.

Delwedd 1:Download link to the full resolution of image number 1
full resolution of image 1

Disgrifiad

Llanemeneyth, [Llan]emeneych 1254, Lanmenagh’ 1272, Tlanimenach c.1277, Lameneth 1284, Lan menyth c.1291, Thlanmenygh,Thlanomenigh, Thlanmeneth 1295, ll’ameneich 1377, Lannemynagh 1396, Llanemeneyth 1422, ll.y menych 16g. ganol, Ll.ymenych c.1600
Llan + bann. y + meneich, wedyn myneich, ‘mynachod’, gan ddynodi efallai rhyw gell fynachaidd neu oratori. Cysylltwyd Llanymynech gan yr ysgolhaig Phillimore â Banhenic, lle geni Sant Beuno yn ôl ‘Buchedd Beuno’ c.1400, a meddyliai fod y ffaith bod Ffynnon Feuno yma (mae un arall yn Llandrinio) yn arwyddocaol. Ychydig o debygrwydd sydd rhwng Banhenic a Llanymynech a lleolwyd man geni Beuno gan y ‘Fuchedd’ ger afon Hafren, p’un bynnag (gw. Llamyrewig). Mae Llanymynech yn enwog am ei lleoliad yn gorwedd dros y ffin genedlaethol; bu’r rhan yng Nghymru (Carreghwfa) unwaith yn rhan ar wahân o Sir Ddinbych cyn 1974.

Sylwadau (0)

Rhaid mewngofnodi i bostio sylw