Nodyn ar y cefn gan Pte E. S. Rees yn darllen:

“P.S.
A Nile water seller. Note where he gets the water to sell in the streets.
E.S”

Gall olion bysedd Evan S. Rees i'w gweld ar waelod y llun, yn debygol wedi ei adael wrth ddatblygu’r llun. Ymunodd Evan Samuel Rees a’r fyddin yn 19 oed a gwasanaethodd yn y Dwyrain Canol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. Rhif medal: 1669, PTE E.S. Rees gyda'r R.A.M.C (Corfflu Meddygol y Fyddin Brenhinol). Goroesodd y Rhyfel Fawr a dychwelyd adref i fyw yn ardal Abertawe lle gafodd ei eni.