Dyma un mewn cyfres o gardiau post a gynhyrchwyd yng nghyfres y 'Daily Mail Battle Pictures'. Fe'i danfonwyd o Aberdâr i Willie Davies, Glanaman. Yn y neges mae'r awdur (gŵr o'r enw Lloyd) yn dweud bod ei ewythr newydd gael ei ladd mewn damwain pwll glo.