Panel arddangosfa o ‘Arddangosfa Etifeddiaeth Pryce Jones’ a gynhaliwyd yn wreiddiol yn Llyfrgell Newtown ym mis Mai 2026, ar fywyd ac etifeddiaeth Syr Pryce Pryce-Jones (1834-1920).

Mae'r panel cyntaf yn cyflwyno tarddiad Pryce Jones yn y Drenewydd ac yn egluro sut y lluniodd tirwedd ddiwydiannol y dref y byd y ganed ef iddo. Mae'n tynnu sylw at ei enedigaeth ym 1834, cefndir ei deulu, a'i gysylltiad â'r diwygiwr cymdeithasol Robert Owen. Mae'r panel yn amlinellu twf y Drenewydd fel canolfan bwysig ar gyfer cynhyrchu gwlân a flanel, wedi'i yrru gan ffigurau fel William Pugh, y trawsnewidiodd ei fuddsoddiadau mewn pontydd, camlesi, a'r Gyfnewidfa Flannel y dref. Mae hefyd yn nodi dirywiad diweddarach y diwydiant a'r tlodi a ddilynodd. At ei gilydd, mae'r panel yn gosod y cefndir trwy ddangos sut y ffurfiodd cymysgedd o arloesedd, diwydiant, a chaledi y Drenewydd yr amgylchedd a fyddai'n dylanwadu ar gyflawniadau Pryce Jones yn y dyfodol.