Mae Thomas yn dweud ei fod yn gadael am Ffrainc ar yr un diwrnod ag y mae'n anfon y ffotograff at ei deulu a'i ffrindiau. Mae'n gofyn i gopi gael ei anfon at ei rieni gan nad ydynt yn gwybod ei fod yn mynd i Ffrainc. Roedd Thomas Richard Jones yn Breifat yng Nghatrawd Lerpwl y Brenin. Ef oedd pedwerydd mab Mr a Mrs J.R. Jones, Tyddyn Dicwm, Tregarth, Bangor. Lladdwyd Thomas Richard Jones yn 24 oed ar 9 Ebrill 1917 ym Mrwydr Arras.