Gellir lawrlwytho cynnwys at ddefnydd anfasnachol, megis defnydd personol neu ar gyfer adnoddau addysgol.
Ar gyfer defnydd masnachol cysyllwch yn uniongyrchol gyda deilydd yr hawlfraint os gwelwch yn dda.
Read more about the The Creative Archive Licence.

Disgrifiad

Mae'r siop hon yn 6, Cwmgarw Road, Brynaman ac mae hi wedi cael ei hadnabod erioed yn Siop Pen y Cae. Perchennog gwreiddiol y siop oedd Tommy Morgan a oedd yn ffotograffydd cynnar ym Mrynaman. Roedd y siop yn gwerthu dewis eang o nwyddau, teganau a losin. Yn ystod y 1950au tan y 1970au ei ferch Diana oedd yn rhedeg y siop.

Oes gennych chi wybodaeth ychwanegol am yr eitem hon? Gadewch sylwad isod

Sylwadau (1)

Anonymous's profile picture
The shop was originally owned by Tomy (not Tommy!) Morgan. Tomy was pronounced with a long 'o'. It was called Siop Pen y Cae after Pen y Cae farm on the northern edge of Brynaman where Tomy (my grandfather) and his three brothers were brought up by their parents. Tomy and his wife Elizabeth (my grandmother) are buried in St Catherine's churchyard in a double plot. My parents (Tom and Myra) and Diana (my aunt) are buried in the same double grave. I have very fond memories of the shop which sold anything from fishing tackle and shotgun cartridges to ice cream, fresh fruit and vegetables, groceries, toys, sweets and tobacco products. I remember painting the shop windows and doors under the watchful and critical eyes of my aunt and grandmother. It was a wonderful childhood which tended to centre around the shop. In my early years I remember the shop opened at 7.30am in the morning and didn't close until 9pm in the evening six days a week. Long hours in those days.

Rhaid mewngofnodi i bostio sylw