Ffotograff mawr gwreiddiol 9" x 7" gynt yn eiddo i gymdeithas y wasg, gyda dyddiad y 24ain o Hydref 1935 arno. Rhoddir manylion llawn mewn taflen wedi ei theipio a'i chysylltu i gefn y llun. Yn ei hanfod, mae'n gofnod o heddweision Heddlu Morgannwg yn ymgymryd â'u dyletswyddau yn ystod streic yng Nglofa Taf Merthyr ger Bedlinog yn ne Cymru.

Gwelwyd anniddigrwydd gwleidyddol a chymdeithasol ar hyd a lled de Cymru yn ystod yr 1930'au. Sefydwyd y undeb y South Wales Miners’ Industrial Union (SWMIU) gan berchnogion y pyllau glo mewn ymgais i chwalu'r SWMF (South Wales Federation – the ‘Fed‘ ). Cyrhaeddodd yr anghydfod rhwng y ddau anterth yng Nglofa Taf Merthyr pan fu i lowyr 'aros i lawr' (SWMF) gymryd drosodd Taf Merthyr, cadernle undeb y SWMIU.

Ym mis Hydref 1935, bu digwyddiad pan ymosodwyd ar lowyr SWMF gan gefnogwyr SWMIU. Roedd teimladau mor gryf ar y ddwy ochr fel y bu i ferched a glowyr di-waith orymdeithio yn Nhaf Merthyr er mwyn cefnogi'r Ffederasiwn. Bu cythrwfl pan heriodd yr heddlu y dorf gynhenus gyda phastynau. Fel y gellid ei ddychmygu gyda gwrthdrawiadau o'r fath, dioddefodd yr heddlu ymosodiadau arnynt hwythau hefyd.

Casgliad: The Ross Mather Police Memorabilia of Wales Collection dyddiad 24ain o Hydref 1935 arno. Rhoddir manylion llawn mewn taflen wedi ei theipio a'i chysylltu i gefn y llun. Yn ei hanfod, mae'n gofnod o heddweision Heddlu Morgannwg yn ymgymryd â'u dyletswyddau yn ystod streic yng Nglofa Taf Merthyr ger Bedlinog yn ne Cymru.

Gwelwyd anniddigrwydd gwleidyddol a chymdeithasol ar hyd a lled de Cymru yn ystod yr 1930'au. Sefydwyd y undeb y South Wales Miners’ Industrial Union (SWMIU) gan berchnogion y pyllau glo mewn ymgais i chwalu'r South Wales Federation – SWMF - y ‘Fed‘ ). Cyrchoeddodd y croestynnu rhwng y ddwy undeb ei anterth yng Nglofa Taf Merthyr, pan fu i lowyr 'aros i lawr' (SWMF) gymryd drosodd glofa Taff Merthyr, cadarnle'r SWMIU.

Ym mis Hydref 1935, bu digwyddiad pan ymosodwyd ar lowyr SWMF gan gefnogwyr SWMIU. Roedd teimladau mor gryf ar y ddwy ochr fel y bu i ferched a glowyr di-waith orymdeithio yn Nhaf Merthyr er mwyn cefnogi'r Ffederasiwn. Bu cythrwfl pan heriodd yr heddlu y dorf gynhenus gyda phastynau. Fel y gellid ei ddychmygu gyda gwrthdrawiadau o'r fath, dioddefodd yr heddlu ymosodiadau arnynt hwythau hefyd.

Casgliad: The Ross Mather Police Memorabilia of Wales Collection