Bwa porth addurnedig ar bont Severn Street, Y Trallwng, dros gamlas Trefaldwyn. Fe'i hadeiladwyd ar gyfer ymweliad Tywysog a Thywysoges Cymru â'r dref ym 1909. Dydi'r bobl yn y llun ddim yn edrych mor groesawus ag y byddai'r neges uwch eu pennau'n awgrymu, ond proses digon trwm oedd cael tynnu eich llun yn yr 1900au. Y flwyddyn ganlynol daeth y pâr brenhinol yn Frenin Siôr y Pumed a'r Frenhines Mary.