Share

Tafodieithoedd y Gymraeg

Casgliad o recordiadau sain yn arddangos amrywiaeth tafodieithol y Gymraeg, ynghyd a mapiau o ddosbarthiad daearyddol rhai nodweddion tafodieithol. Daw'r recordiadau o archifau sain yr Amgueddfa Werin ac Adran y Gymraeg, Prifysgol Caerdydd, sefydliadau a fu'n casglu a chofnodi defnyddiau llafar ers y 1950au.

Mae 32 eitem yn y casgliad

The Welsh dialect of Caernarfon

The Welsh dialect of Caernarfon
  • 2,298
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Cofi 'lly ia?

Cofi 'lly ia?
  • 1,505
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Llansannan

The Welsh dialect of Llansannan
  • 1,522
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of south-east Wales

The Welsh dialect of south-east Wales
  • 1,935
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of north-east Wales

The Welsh dialect of north-east Wales
  • 1,558
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Carmarthenshire

The Welsh dialect of Carmarthenshire
  • 1,868
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Glynogwr, south-east Wales

The Welsh dialect of Glynogwr, south-east Wales
  • 1,848
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Montgomeryshire

The Welsh dialect of Montgomeryshire
  • 1,505
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Bryn-crug, Merionethshire

The Welsh dialect of Bryn-crug, Merionethshire
  • 1,128
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Rhosllanerchrugog

The Welsh dialect of Rhosllanerchrugog
  • 2,303
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Pembrokeshire

The Welsh dialect of Pembrokeshire
  • 1,825
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Ceredigion

The Welsh dialect of Ceredigion
  • 1,664
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of Anglesey

The Welsh dialect of Anglesey
  • 1,892
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
The Welsh dialect of the Swansea Valley

The Welsh dialect of the Swansea Valley

  • 2,045
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Llanymawddwy dialect

Llanymawddwy dialect
  • 1,294
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
mâs nos Satwn

mâs nos Satwn
  • 1,094
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
odd nene fel ene

odd nene fel ene
  • 1,000
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
shimle fowr we'da ni

shimle fowr we'da ni
  • 1,104
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
bara cyrch a dŵr i yfed

bara cyrch a dŵr i yfed
  • 908
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
ewne ar betha ar drol

ewne ar betha ar drol
  • 1,087
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
sosbennad o stwns rwdan

sosbennad o stwns rwdan
  • 1,243
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
cogie'n cel gwers reit ddoe

cogie'n cel gwers reit ddoe
  • 794
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
cofio iwso maen carrag

cofio iwso maen carrag
  • 983
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
nuthur ciaws llefrith

nuthur ciaws llefrith
  • 1,282
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
dwi ddim gyn newid

dwi ddim gyn newid
  • 894
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
credu'n gry mewn crinjar

credu'n gry mewn crinjar
  • 1,106
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
adar baech a cloda gwylltion

adar baech a cloda gwylltion
  • 756
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
hwech pownd o fflŵr

hwech pownd o fflŵr
  • 997
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Welsh dialect areas of 'a' in final syllables

Welsh dialect areas of 'a' in final syllables
  • 1,188
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Welsh dialect words for cowshed

Welsh dialect words for cowshed
  • 8,047
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Welsh dialect words for gate

Welsh dialect words for gate
  • 7,682
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi
Map showing the distribution of the 'narrow' a...

Map showing the distribution of the 'narrow' a...
  • 1,062
  • Use stars to collect & save items mewngofnodi

See also: