Neidio i'r prif gynnwys
arrowbookcheckclosecommentfacebookfavourite-origfavouritegooglehomeibalogopdfsearchsharespotlighttwitterwelsh-government
People's Collection Wales Logo A vector graphics of the official People's Collection Wales Logo
  • English
  • Mewngofnodi
  • Cofrestru
  • Amdanom NiAmdan CYWC
  • Rhannugolygu a chreu
  • Y Casgliadpori a ffiltro
  • Mapiaucyfoes a hen
  • Cymorth
  • Addysgadnoddau dysgu
Hafan / Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Darlun Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor

Dyddiad ymuno: 01/02/17

Amdan

Bywgraffiad CY: 

Ffrwyth prosiect cyffrous gan Archif Menywod Cymru yw 'Lleisiau o Lawr y Ffatri'. Mae hanes menywod ar hyd y canrifoedd wedi cael ei esgeuluso a nod yr Archif yw codi ymwybyddiaeth o hanes menywod yng Nghymru ac achub a diogelu ffynonellau'r hanes hwnnw.

Recordiwyd siaradwyr a fu'n gweithio mewn tua 208 o ffatrïoedd gwahanol. Mae gan bob un ei stori unigol ac unigryw. Pleser a braint fu cael rhoi eu hatgofion ar gof a chadw. At hyn, yn sgil yr holi casglwyd a sganiwyd c. 400 o luniau i ddarlunio'r prosiect.


Ariannwyd y prosiect gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri gyda chefnogaeth yr Ashley Family Foundation, undebau llafur Unite a Community Union a chyfraniadau aelodau'r gymdeithas. Caniataodd hyn i'r Archif gyflogi tair Swyddog Maes i wasanaethu’r gogledd, y de-orllewin a'r de-ddwyrain ac i hyfforddi gwirfoddolwyr i helpu gyda’r recordio a’r adysgrifio. 

Mae'r prosiect cyflawn, yn cynnwys y cyfweliadau gwreiddiol, y darluniau a'r adysgrifau ar adnau yn yr Archif Sgrin a Sain Genedlaethol Cymru yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Aberystwyth.

Cyfron Archif Menywod Cymru ar Casgliad y Werin Cymru

… Dangos mwyDangos llai
    • Storïau (104)
  • Cymuned a Chymdeithasol

    • Dillad ac ategolion (45)
    • Bwyd a Diod (17)
    • Iechyd (2)
    • Tai a Chartrefi (1)
    • Ysgolion / Addysg (1)
    • Siopau (2)
  • Diwydiant a Masnach

    • Cyfathrebu a cyfryngau (1)
    • Diwydiant bwyd (1)
    • Dur (1)
    • Tun (1)
    • Cludiant (1)
    • Diwydiant arall (71)
  • Chwaraeon a Hamdden

    • Chwaraeon a hamdden arall (1)
  • Rhyfel, Protest a Gwleidyddiaeth

    • Etholiadau ac ymgyrchu (1)
    • Yr Ail Ryfel Byd (1939-1945) (2)
    • Rhyfel (1)

104 eitem wedi darganfod

  • (-) Remove Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Factory Floor
  • (-) Remove Story
Margaret Young. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Margaret Young. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [2 eitem]
  • 910
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Yvonne Bradley. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Yvonne Bradley. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [7 eitem]
  • 1,656
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Eirlys Lewis. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Eirlys Lewis. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 1,144
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Joan Gibbon. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Joan Gibbon. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [2 eitem]
  • 1,033
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Patricia Prudence White. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Patricia Prudence White. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 765
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Mair Richards. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Mair Richards. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [10 eitem]
  • 1,113
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Eirwen Jones. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Eirwen Jones. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [4 eitem]
  • 1,338
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Meiryl James. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Meiryl James. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [17 eitem]
  • 1,231
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Beryl Jones. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Beryl Jones. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [4 eitem]
  • 1,432
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Monica Walters. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Monica Walters. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 831
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Eira John. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Eira John. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [7 eitem]
  • 884
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Patricia Ridd. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Patricia Ridd. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [9 eitem]
  • 1,007
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Sylva Poppy Griffiths (known as Poppy)....

Sylva Poppy Griffiths (known as Poppy)....

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 1,019
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Averil Berrell. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Averil Berrell. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [2 eitem]
  • 1,149
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Joyce Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Joyce Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [11 eitem]
  • 958
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Eileen Davies. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Eileen Davies. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [2 eitem]
  • 951
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Beryl Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Beryl Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [10 eitem]
  • 1,138
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Anhysbys. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Anhysbys. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 934
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Rita Davies & Meirion Campden. Lleisiau o Lawr...

Rita Davies & Meirion Campden. Lleisiau o Lawr...

  • Stori
  • [5 eitem]
  • 1,032
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Patricia Murray. Lleisiau o Lawr y Ffatri.

Patricia Murray. Lleisiau o Lawr y Ffatri.

  • Stori
  • [15 eitem]
  • 1,053
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Enid Davies & Bronwen Williams. Lleisiau o Lawr...

Enid Davies & Bronwen Williams. Lleisiau o Lawr...

  • Stori
  • [9 eitem]
  • 902
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Meriel Leyden. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Meriel Leyden. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [9 eitem]
  • 1,264
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Gwen Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Gwen Evans. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [2 eitem]
  • 1,062
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Augusta Davies. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Augusta Davies. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [8 eitem]
  • 1,135
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Gloria Brain. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Gloria Brain. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 951
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Nanette Lloyd. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Nanette Lloyd. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [5 eitem]
  • 1,001
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Roger Martin. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Roger Martin. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [1 eitem]
  • 1,497
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Margaret Gerrish. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Margaret Gerrish. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [6 eitem]
  • 924
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Margaret Duggan. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Margaret Duggan. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [21 eitem]
  • 1,007
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

Jeanette Groves. Lleisiau o Lawr y Ffatri

Jeanette Groves. Lleisiau o Lawr y Ffatri

  • Stori
  • [3 eitem]
  • 743
  • Lleisiau o Lawr y Ffatri / Voices from the Facto...

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • nesaf ›
  • olaf »
Twitter Logo The Twitter Logo in vector format
Dywedir i Stryd y Brenin yn Aberhonddu gael ei henwi ar ôl i Frenin Siarl I redeg i fyny'r lon er mwyn dianc rhag… https://t.co/KaqvG1vep0 — 1 diwrnod 1 awr yn ôl
mwy

Dilynwch ni ar:

  • Twitter Logo The Twitter Logo in vector format
  • Facebook Logo The Facebook Logo in vector format

Mwy amdanom ni, ein gwaith gyda grwpiau cymunedol, gwasanaethau a hyfforddiant

  • Hygyrchedd
  • Hawlfraint
  • Preifatrwydd
  • Map o'r Safle
  • Telerau
Noddir gan Lywodraeth Cymru | Sponsored by Welsh Government The Welsh Government Logo in vector format

01970 632 500 Ebost