Maent o fewn wyth milltir i Carthage ac mae'n debyg y byddant yn croesi'r afon islaw Vicksburg. Dywed John

'i mau dwy neu tair o transports wedi llwyddo i redag y blockadi ac o 6 i 8 o gun boats hefyd. Yr ydwyf yn gobeithio fod y stori yma yn wir fod y Rebels yn hel ei cousau o Vicks mor gyntad ac y gallsant'.

Mae'n anfon pump doler arall a sonia unwaith eto am ei sgidiau newydd a gostiodd deg doler. Dywed fod angen eu cael oherwydd ei bod mor wlyb o dan draed. Creda fod hanner y bechgyn yn colli eu hiechyd oherwydd diofalwch.